Loading
Renseignements pour visiter l'île de Gozo à Malte.

F.A.Q : MALTE ET GOZO

Chaque semaine, je reçois plusieurs e-mails me demandant des renseignements au sujet de l’île de Gozo et de Malte en général. Certaines questions reviennent très fréquemment et j’ai pensé qu’il serait pratique et intéressant de les compiler dans un article qui sera régulièrement mis à jour avec de nouvelles questions.

Si vous prévoyez un voyage sur l’archipel, je ne peux que vous conseiller de sauvegarder cet article, qui est une vraie mine d’informations ! N’hésitez pas à également consulter mes autres posts informatifs sur Malte et Gozo.

→ Se déplacer sur l’archipel de Malte

Quel est le meilleur moyen de transport pour visiter l’île ?

Sans hésitation, la voiture. C’est le moyen de transport le plus simple pour visiter l’archipel sans perdre de temps. Les localités sont bien desservies par les bus, mais ceux-ci ne passent généralement qu’une fois par heure. De plus, sur l’île de Gozo, pour aller d’une ville à une autre, vous devrez presque systématiquement repasser par Victoria (la ville principale) et changer de bus.
Les vélos et les scooters peuvent s’avérer tentants, mais ce moyen de transport s’avère très dangereux à Malte : la plupart des conducteurs maltais sont malheureusement imprudents et respectent peu le code de la route. Amateurs de vélo, gardez aussi en tête que l’archipel est très vallonné et que les températures sont très élevées l’été.
Si vous optez pour la voiture, restez prudent et très attentif sur la route, même lorsque vous avez la priorité.

Combien coûte un ticket de bus ?

Un ticket de bus valable deux heures coûte 2€ en saison estivale et 1,50€ le reste de l’année. Le tarif est réduit pour les enfants de moins de 10 ans.
Sur Malte, certains bus de nuit circulent : le ticket coûte alors 3€.
Vous pouvez aussi acheter une carte illimitée valable une semaine (21€ pour un adulte, 15€ pour un enfant) ou une carte valable pour 12 trajets (15€).

Où acheter les tickets / cartes de bus ?

Vous pouvez acheter un ticket à l’unité directement dans le bus, auprès du conducteur. Veillez à donner la somme exacte car ils ont peu de monnaie à disposition.
Pour les cartes et abonnements, vous trouverez des stands et des distributeurs à l’aéroport ou dans les gares routières principales (la Valette à Malte, Victoria à Gozo).

Combien coûte le ferry pour aller sur Gozo ?

Le trajet de Malte à Gozo est gratuit et il n’y a pas de ticket à prendre. Le retour de Gozo vers Malte est payant : environ 4€ par personne, 15€ pour un véhicule (chauffeur inclus).

Comment se rendre sur Comino ?

Pour vous rendre à Comino, il vous faudra emprunter des petits bateaux gérés par des compagnies privées. Depuis l’île de Gozo, vous en trouverez très facilement dans le port de Mgarr ou dans celui de Hondoq (à Qala). Depuis Malte, il vous faudra aller à Cirkewwa. L’aller-retour coûte une dizaine d’euros par personne, mais c’est variable selon les compagnies.

Est-ce facile de stationner dans les villes ?

À Gozo, la seule ville où stationner peut parfois s’avérer difficile (hors événement particulier), c’est Victoria. Aux heures de pointe, circuler dans la ville devient un enfer. Mais il faut mettre cette « ville » a l’échelle de Gozo et se dire qu’elle reste toute petite, donc garer sa voiture en périphérie et marcher jusqu’au centre n’est pas très compliqué.
Sur Malte, le trafic est généralement très dense, et se garer dans les grandes villes (je pense par exemple à Valletta, Saint Julian’s ou Sliema) est assez difficile.

→ À lire en complément : les transports sur l’archipel maltais.

Comment visiter l'archipel maltais ?

→ Les visites sur l’archipel maltais

Deux jours sur l’île de Gozo, est-ce suffisant pour tout voir ?

Avec un planning serré, vous pourrez voir les attractions principales de l’île en deux jours. Pour vous faire une idée plus précise, je vous invite à aller lire cet article.

Que faut-il voir absolument sur l’île de Gozo ?

Il y a encore peu, je vous aurais répondu « l’Azure Window » en premier… Malheureusement, cette arche sur la mer s’est effondrée le 8 Mars 2017 suite à une tempête.
Selon moi, les lieux à ne pas manquer si vous êtes de passage à Gozo sont les temples de Ggantija à Xaghra (plus anciens que les pyramides d’Égypte !), le sanctuaire de Ta Pinu à Gharb, la Citadelle ainsi que la Basilique Saint George à Victoria, et la plage de Ramla Bay.

Que faut-il voir absolument à Malte ?

Je n’ai pas visité tout ce qu’il y avait à voir sur l’île principale de Malte car je m’y rends rarement. Cette liste est donc non exhaustive… Cependant, je vous recommande chaudement les Upper Barrakka Gardens et la Cathedrale Saint John à la Valette, la cité fortifiée de Mdina (époustouflante), le fameux Village de Popeye et la Golden Bay. L’aquarium de Malte est également sympa à faire avec des enfants.

Est-ce que Comino vaut le coup d’être visitée ?

Si vous aimez la plage, vous baigner et faire du tuba, oui, c’est un endroit magnifique. Sinon, l’île ne présente pas grand intérêt.
Si vous souhaitez profiter du fameux « Blue Lagoon », je recommande toujours d’y aller le matin. Dès midi, les touristes envahissent l’île, et ce petit paradis bleu se transforme en enfer. Je n’exagère pas, les gens vont jusqu’à étendre leur serviette de plage sur le bitume où s’amarrent les bateaux tellement la place manque…

Comment est la météo en *insérer ici le mois de votre choix* ?

De fin Mars à fin Mai, le climat est doux (entre 18 et 27°C) et moyennement pluvieux. De fin Mai à fin Septembre, il fait très chaud (on avoisine parfois les 40°C) et très sec. Rare de voir une seule goutte de pluie en été ! De fin Septembre à mi Décembre, les températures diminuent mais restent très douces (25°C). Par contre, les orages sont fréquents… Puis, de mi-Décembre à fin Mars, l’hiver s’installe avec beaucoup de pluie et des températures comprises généralement entre 10 et 15°C.

→ À lire en complément : Que voir et que faire à Gozo, Gozo en une journée ou en un week-end et que faire à Gozo au printemps.

Questions et infos à propos de l'île de Gozo à Malte.

→ Se loger sur Malte et Gozo

Auriez-vous un(e) hôtel / B&B / maison d’hôtes / location à me conseiller ?

Sur l’île principale de Malte, non, malheureusement. Sur l’île de Gozo, je peux vous recommander l’hôtel Ta Cenc, situé à Sannat, ou le B&B « Thirtyseven » à Munxar. Pour la petite anecdote, c’est dans ce B&B que Brad Pitt et Angelina Jolie séjournaient lors du tournage du film « Vue sur Mer ».

Dans quelle localité séjourner sur l’île de Gozo ?

Si vous empruntez les transports en commun, je vous conseille Victoria : c’est bien plus simple pour éviter les changements de bus. Si cette ville vous semble néanmoins un peu trop agitée, les villages de Kercem, Santa Lucija, Munxar et Sannat sont de bonnes alternatives, car très calmes et situés entre 10 et 25 min à pieds de Victoria.
Si vous louez un véhicule, à vous de voir selon les endroits que vous souhaitez visiter en priorité. L’île étant petite, vous ne serez jamais bien loin de rien.

Quels sont les endroits les plus peuplés de touristes ?

À Gozo, les touristes affectionnent particulièrement Xlendi, Marsalforn et Victoria. En pleine saison, ces trois localités sont très vite bondées. À éviter si vous cherchez le calme et la sérénité…

→ À lire en complément : la location à Malte.

→ Alimentation et shopping à Malte

Existe-t-il des marchés de fruits/légumes/poisson à Gozo ?

Cette question revient souvent, et aussi étonnant que cela puisse paraître… pas vraiment ! On trouve facilement de petits étals de fruits et légumes à Victoria (derrière la gare routière, plutôt le matin). Dans chaque localité, des camionnettes ambulantes passent dans la matinée pour vendre des produits frais. Quant aux marchés de poisson, je n’en ai jamais vus sur l’île de Gozo, mais vous pouvez peut-être tenter votre chance dans les petits ports, tôt le matin (Mgarr, Marsalforn, Hondoq…). Sinon, l’île compte plusieurs poissonneries.

Où faire ses courses alimentaires sur l’île de Gozo ?

Dans les villages de Gozo, vous trouverez toujours une à plusieurs petites épiceries. Elles ne paient généralement pas de mine, mais vous pouvez y trouver une multitude de choses et c’est génial pour dépanner. Ces épiceries ouvrent généralement très tôt le matin, ferment à midi puis rouvrent pour quelques heures en fin de journée.
Chaque matin, des camionnettes ambulantes font aussi le tour des villages pour proposer des fruits, des légumes ou encore des œufs et du pain. Elles sont reconnaissables à leur klaxon très bruyant et à leur bâche verte.
Sinon, plusieurs supermarchés sont disponibles sur l’île. Les trois principaux sont situés à Victoria : un grand Lidle en périphérie, un Waitrose (le « Monoprix » anglais) dans le centre commercial Arkadia et un supermarché dans le centre commercial « The Duke ».

Quelles marques cosmétiques peut-on trouver sur l’archipel ?

Principalement des marques britanniques comme The Body Shop ou Revlon, mais aussi des marques italiennes (Pupa…) ou françaises (Clinique, L’Oréal, Yves Rocher…). La marque capillaire Aussie a également envahi l’île, et si vous avez l’occasion de mettre la main sur les très bons produits Inecto, n’hésitez pas ! À ma connaissance, il n’existe pas de marque cosmétique maltaise.

Où aller faire du shopping ?

À Gozo, les magasins de vêtements, chaussures et accessoires se trouvent tous à Victoria. Il existe deux centres commerciaux principaux, situés à 200 mètres l’un de l’autre : Arkadia et The Duke. Vous y trouverez quelques petites boutiques comme Promod, Pimkie, Next, Blanco, Accessorize, Parfois ou Bata. Ces centres commerciaux abritent aussi des magasins de sport, de déco, de lingerie, des parfumeries et de petits supermarchés.
En vous promenant dans la ville, vous trouverez d’autres magasins, boutiques ou bazars.

Quel est le coût de la vie à Malte ?

Au niveau de la restauration : un plat peut couter entre 5 et 12€ en moyenne dans un café ou petit restaurant. Dans un établissement de plus haut standing, le plat coûtera de 12 à 25€ en moyenne. La pinte de bière est à environ 2,50€.
Au niveau logement, pour la location de longue durée, le montant d’un loyer est d’environ 400€ pour un appartement de 70m2, meublé, avec deux chambres. Par contre, les prix s’envolent vite lorsque l’on désire une maison type « farmhouse » avec piscine.
Les bien alimentaires sont généralement un peu plus chers qu’en France (importation oblige).

L’eau du robinet est-elle potable ?

Oui, vous pouvez la boire sans problème, mais elle a un goût assez désagréable car il s’agit d’eau de mer désalinisée. Il vaut mieux acheter de l’eau en bouteille.

F.A.Q à propos de l'île de Gozo à Malte.

→ Mon expatriation à Gozo

Pourquoi avoir choisi l’îel de Gozo au lieu de Malte ?

Nous avons préféré nous expatrier sur Gozo car nous avons été séduits par la beauté de ses paysages, et car son calme et sa ruralité conviennent mieux à notre style de vie. L’île principale de Malte est plus agitée et plus densément peuplée.

Comment avez-vous trouvé du travail à Gozo ?

Mon conjoint est à son compte et travaille via Internet uniquement. Quant à moi, je ne travaille pas.

Comment trouver un logement sur place ?

Nous avons pris contact avec des agences de location avant notre arrivée sur place. Dans cet article sur la location à Malte, vous pourrez y apprendre plus de renseignements et trouver les sites internet des agences immobilières principales.

il y a 17 commentaires

  1. Pour être allée 2 fois à Malte je me permets d’ajouter une petite chose chose qu’on me demande souvent : oui le blue lagon est magnifique. Mais si c’est pour y arriver àprès 8h30 du matin c’est pas la peine !! Mdrrrrrrr je crois n’avoir jamais vu autant de corps au cm carré que sur ce petit rocher à partir de 10h du matin ! Un enfer au paradis !!! Merci en tout cas pour ce joli article !

    1. Oui, c’était déjà précisé dans l’article, dans la catégorie « les visites ». 🙂 Par contre 8h30 c’est peut-être un peu exagéré, les touristes commencent vraiment à arriver vers 11/12h. Et je suis bien d’accord avec toi, l’après-midi c’est vraiment l’enfer…

  2. Hello Charlotte 🙂

    Je me permets juste de faire une petite précision sur le logement, sur ton article concernant le logement justement (si des futurs expats à Malte passent par ici :)).

    Les loyers sont bien différents en fonction de l’emplacement sur l’île de Malte (je ne parle pas de Gozo mais de l’île principale).
    Ils ont notamment bien augmentés depuis quelques années. Il est possible de trouver un trois pièces à Marsa par exemple (centre de lîle peu peuplé) pour 700€, mais une telle surface coûtera au moins 1300€ à San Julians ou Sliema. Les studios quant à eux avoisinent les 600/700€ dans ces zones.

    D’ou l’importance de faire de bonnes recherches pour ceux qui veulent s’installer sur le caillou 🙂

    1. Salut Clémence,
      Oui tu as raison, tout dépend des localités ! 🙂 Quand je dis 400€ pour un trois pièces, je parle principalement de Gozo car c’est le tarif ici. Mais c’est vrai que l’immobilier a beaucoup augmenté ces derniers temps… Et comme je ne vis pas en appartement mais dans une farmhouse (la même depuis plus de deux ans, qui plus est), je ne suis pas forcément très à jour sur les loyers récents pour les petites surfaces…
      Ceci dit, les prix que tu cites dans ton commentaire sont quand même extrêmes je trouve, j’ai des amis qui se sont installés à Sliema il y a deux mois et leur loyer est loin d’avoisiner les 1300€.
      Merci pour tes précisions ! 🙂

      1. Pour vérifier que je ne disais pas de bêtises, je viens quand même d’aller faire un tour sur le site de Remax et j’ai trouvé beaucoup de trois pièces très sympas aux alentours de 400€/mois sur Malte, même avec vue sur mer pour certains. Et pour Saint Julian’s/Sliema, j’ai trouvé de grands appartements (3 chambres) à 1000€ ou moins. Donc si, c’est quand même jouable, même avec un petit budget ! 🙂

        1. Le souci est que bien souvent, les frais d’agence sont exorbitants, les prix ne sont bien souvent pas correctement renseignés sur les sites des agences (j’en ai fait les frais, c’est le cas de le dire 😀 ) et donc peu abordables … De plus, les charges ne sont pas comprises, le loyer revenant alors facilement très cher. Tout dépend aussi de l’endroit à Sliema, à San Julians (qui peut vite s’étendre sur Swieqi), ou bien Gzira (qui peut au final s’avérer être à Msida).

          Ce n’est après que de mon expérience depuis près de deux ans en habitant à Sliema et San Julians 🙂

          1. Ah oui si tu comptes les frais d’agence et les charges aussi… Je suis passée par deux agences depuis mon arrivée, Franck Salt et Remax, et les frais d’agence s’élevaient à un demi loyer (50% à ma charge, 50% à celle du proprio), donc correct je trouve. Je n’ai jamais eu de mauvaises surprises avec eux au niveau des tarifs et les prix affichés sur leurs sites étaient toujours conformes à la réalité… Quant aux charges, effectivement je ne les compte pas car elles sont rarement comprises dans le prix du loyer.
            Je peux te demander par quelle agence tu es passée ? Tu as l’air d’avoir vécu une mauvaise expérience !

  3. et bien c’est un article super complet! moi je connais pas du tout mais je t’associe a Malte et Gozo donc je sais où chercher des infos la prochaine fois ahah!
    superbe la photo avec les bateaux!!

  4. J’ai eu 4 apparts différents, je ne suis passée qu’une fois par une agence car je suis en coloc :).
    La seule agence que j’ai trouvé qui n’est pas des plus honnêtes niveau prix affichés est Quicklets. Les apparts vendent du rêve, mais au final il faut rajouter beaucoup au bout …

    Mais au final, on s’en sort toujours à force de recherches 🙂

    1. Je ne connaissais pas Quicklets et vu ce que tu me dis je ne vais pas m’y intéresser d’avantage ! 😉
      Et oui je suis d’accord, il suffit de chercher un peu pour trouver des logements sympas à des prix corrects.

  5. Bonjour, nous allons venir à Malte passer une semaine de vacances en famille, 2 adultes et 4 loulous. On se réjouit et ton site nous a bien aidé ! Merci beaucoup !

Laissez-moi un petit mot au sujet de cet article !